-
1 привязанность
привязанностьהִיקָשרוּת נ'; דבֵקוּת נ'* * *אהבהאהדה אהוב אהובה דבקות דבר מקסים היספחות היצמדות הקדשה התמכרות זיקה חיבה חסידות מיחוש מסירות סיפוח ספח צמידות -
2 привязанность
-
3 привязанность
привязанностьж ἡ στοργή, ἡ ἀγάπη / ἡ ἀφοσίωση [-ις] (преданность). -
4 привязанность
дилбастагӣ, ихлос, меҳр -
5 привязанность
-
6 привязанность
ж.attachment, affection; ( чрезмерная) fixation- безопасная привязанность
- взаимная привязанность
- глубокая привязанность
- избирательная привязанность
- материнская привязанность
- небезопасная привязанность
- несексуальная привязанность между лицами одного пола
- обоюдная привязанность
- патологическая привязанность к животным
- привязанность к матери
- привязанность к отцу
- привязанность между матерью и ребенком
- прочная привязанность
- слишком сильная привязанность к мужчинам
- социальная привязанность
- стойкая привязанность
- тревожная привязанность
- чрезмерная привязанность к матери
- чрезмерная привязанность к отцу
- чрезмерная привязанность к родителям
- чрезмерная привязанность
- эмоциональная привязанность -
7 привязанность
1. affections2. attachment3. devotion4. affection -
8 привязанность
90 С ж. неод. kiindumus, meeldumus, suur sümpaatia; \привязанность к семье kiindumus perekonda, \привязанность к работе kiindumus töösse, \привязанность к родному краю kiindumus kodupaika, suur kodupaigaarmastus, он -- моя старая \привязанность ta on minu vana sümpaatia -
9 привязанность
Русско-английский словарь по информационным технологиям > привязанность
-
10 привязанность
любасць; любасьць; прывязанасць; прывязанасьць; прыхільнасць; прыхільнасьць* * *жен.— любоў да сям'і, адданасць сям'і— кніга — мая даўняя упадоба (любоў)— яна — яго старая сімпатыя (любоў) -
11 привязанность
affection имя существительное:attachment (привязанность, присоединение, прикрепление, приспособление, преданность, принадлежность) -
12 привязанность
-
13 привязанность
ж. (к)attachment (to, for); affection (towards, for)её мать — самая большая её привязанность — her greatest affection is towards / for he mother, she is fondest of all of her mother
-
14 привязанность
attachment, attachment behaviour, fidelityсм. также филопатрияРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > привязанность
-
15 привязанность
ж1. дилбастагӣ ихлос, меҳр; горячая привязанность дилбастагии самимона; сыновняя привязанность меҳри фарзандӣ2. ёри қадимӣ; дӯсти ҷонӣ -
16 привязанность к просмотренному
Универсальный русско-английский словарь > привязанность к просмотренному
-
17 привязанность
attaccamento м., devozione ж.* * *ж.attaccamento m, affetto m; devozione f ( преданность)это его старая привя́занность — è un suo vecchio amore; è una sua vecchia simpatia
* * *ngener. affetto, affezione, attaccamento (a) -
18 привязанность
-
19 привязанность
жен.; (к кому-л./чему-л.)1) attachment (to/for); affection (towards/for)2) перен. (object of) attachment, object of affection -
20 привязанность к семье
domesticity имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > привязанность к семье
См. также в других словарях:
ПРИВЯЗАННОСТЬ — ПРИВЯЗАННОСТЬ, привязанности, жен. 1. Чувство близости, основанное на глубокой симпатии, преданности кому чему нибудь. «Наташа имела к ней неограниченную привязанность.» Пушкин. «Привязанность ее к Соловцову была еще очень слаба.» Чернышевский.… … Толковый словарь Ушакова
Привязанность — Привязанность ♦ Affection Согласно Спинозе, видоизменение субстанции или тела (напомним читателю о необходимости различать понятия affectio (привязанность) и affectus (аффект)). Впрочем, подобные тонкости по настоящему интересуют только… … Философский словарь Спонвиля
привязанность — См … Словарь синонимов
привязанность — чувство близости, основанное на преданности, симпатии к кому либо или чему либо. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998. ПРИВЯЗАННОСТЬ … Большая психологическая энциклопедия
привязанность к объекту — объект: привязанность (привязанность к объекту) либидинозная связь, отличительная особенность коей устойчивая фиксация либидо на определенном объекте или нескольких объектах. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин.… … Большая психологическая энциклопедия
Привязанность — (attachment) поиск и установление эмоциональной близости с другим человеком. Первичной является привязанность младенца к матери у ребенка существует врожденная потребность находятся в непосредственной близости с другим челове … Психологический словарь
ПРИВЯЗАННОСТЬ — ПРИВЯЗАННОСТЬ, и, жен. Чувство близости, основанное на преданности, симпатии к кому чему н. П. к семье. Она его старая п. (он давно к ней привязан, давно её любит). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРИВЯЗАННОСТЬ — англ. attachment (to/for); affection (toward/for); нем. Verbundenheit /Anhanglichkeit. Чувство близости, основанное на преданности, симпатии к к. л. или ч. л. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
привязанность доэдипова — стадия (фаза) развития детской женской психосексуальности (иногда до четвертого года жизни), характерная привязанностью девочки к матери вплоть до формирования комплекса Эдипа. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин.… … Большая психологическая энциклопедия
Привязанность — – длительно существующая эмоциональная связь между двумя индивидами, побуждающая их искать взаимной близости и получать удовольствие от общения друг с другом. Обычно привязанность формируется у маленьких детей в отношении тех, кто преимущественно … Словарь-справочник по социальной работе
Привязанность — Это статья о психологическом явлении. Если вы ищете информацию об одной из причин возникновения страдания согласно буддизму см. статью Упадана Межличностные отношения Типы отношений Агамия · Брачный союз · Броманс · Вдовство · … Википедия
